《破冰游戏》内容介绍
当米拉接到去阿尔卑斯山勒罗切雪场的邀请时,她期待的本是与四位老友的亲密重聚。他们十年前结识于一场滑雪比赛,在激烈的训练中结缘,又因为一场意外分道扬镳。
然而,当五人到达聚会现场,却发现滑雪度假村空无一人,将他们送到山顶的缆车已经停止工作,随后,他们的手机也不翼而飞。一个详细的指示等待着他们:进行一场破冰游戏。这个游戏让他们想起萨斯琪娅——他们滑雪小团体中的第六名成员,十年前她在比赛当天的早晨失踪,最近在庭审后宣告死亡。
五人被困在度假酒店,屋外是迫在眉睫的暴风雪,屋内是笼罩每个人的恐惧和猜疑。隐瞒了十年的秘密随时可能被揭穿。谁是凶手,谁又能活着下山?
作者简介
作者|艾莉•雷诺兹(Allie Reynolds)
英国侦探小说作家,曾是英国职业自由式滑雪排名前十的运动员。她在法国、瑞士、奥地利和加拿大的山区度过了五个冬天。二〇〇三年,她不再滑雪,搬到黄金海岸,开始了冲浪的生活,她还在那里当了十五年英语老师。艾莉的短篇小说已在英国、澳大利亚、瑞典和南非的女性杂志上发表。
译者|乔迪
一个教英语的翻译。代表译作有:《至高忠诚》《间谍的工具箱》等。
"Ice breaking game" content introduction
When Mira was invited to the Leroche ski resort in the Alps, she was expecting an intimate reunion with her four old friends. They met ten years ago at a ski competition, bonded during intense training, and parted ways due to an accident.
However, when the five arrive at the party, they find the ski resort empty, the cable car that took them to the top of the mountain has stopped working, and their mobile phones have disappeared. A detailed instruction awaits them: play a game of ice breaking. The game reminded them of Saskia, the sixth member of their ski clique who disappeared on the morning of the race ten years ago and was recently declared dead after a court hearing.
Five people are trapped in a resort hotel, outside is a looming snowstorm, inside is the fear and suspicion that envelop everyone. A secret that has been kept secret for ten years could be revealed at any moment. Who's the killer? Who's gonna make it down the mountain?
About the author
By Allie Reynolds |
British detective story writer and former top ten professional freestyle skier in the UK. She spent five winters in the mountains of France, Switzerland, Austria and Canada. In 2003, she stopped skiing and moved to the Gold Coast, where she also worked as an English teacher for 15 years, to start a life of surfing. Ellie's short stories have been published in women's magazines in the UK, Australia, Sweden and South Africa.
| Jody
A translator who teaches English. Representative translations include: "Supreme Loyalty", "Spy's Toolbox" and so on.