内容简介

　　《冷水坑》是金特出版的第一部小说集，包含了他自2015年以来创作的四篇小说《冷水坑》《冬民·选章》《暴风雪》和《罪与爱》。

　　《冷水坑》：冷水坑矿区日益衰败。听说政府下拨的补偿款被人卷走，矿工之子段铁马深夜骑行，前往堵截。一路上，他翻山穿林过河，与人狭路相逢，与鬼迎面对峙。冷水坑过往的记忆，今日的怨愤，缠绕着生者与亡魂，而它的未来，犹在苍莽凛冽的野风之外。

　　《冬民·序章》选自金特未完成长篇小说《冬民》：他是冬洲的“多余人”，一个“精神小伙儿”，一个酒蒙子。他无法顺从父亲的安排进入体制，他不反抗也不合作，沉溺于一种神秘主义式的自暴自弃。有一天，他遇上了一个下岗工人兼出租车司机，在酒精的烈焰中，他不知不觉卷入了这位出租车司机的灵魂困境和人生悲剧。

　　《暴风雪》写一位女士在暴风雪中寻找自己的丈夫，以及遭遇各式人物的故事。暴风雪撕扯下人与人之间的隔阂，又重新凝固。

　　《罪与爱》写一对夫妻各自一天的生活。丈夫是市规划局的一位年轻的科长，爱好思考，希望通过自己的思想劳动，把握合理运用权力的尺度，建立良性的劳动秩序。但他在单位里却格格不入，被人揶揄为“机关堂吉诃德”，虽自命清高，终不免为这个系统所任意摆弄。妻子是一名助理律师，她接手的案子涉及一位小说家嫌疑人。随着对案情的深入了解，她对自己，对自己与丈夫、自己和世界的关系，有了全新的领悟。

　　四篇小说，虽然彼此独立，其间却有蛛丝般的隐秘勾连。冷水坑的矿灯虽已熄灭，地火却仍在冬洲大地之下涌动奔突，并透过一个个畸零的灵魂喷发出来，化作无尽的狂言谵语。

　　作者简介

　　金特，1982年出生于东北，在广东长大，长期生活于广州和沈阳。作品有短篇小说《冷水坑》《暴风雪》《西伯利亚》等，长篇小说《冬民》和《罪与爱》。他是Manchufeierzi乐队和44剧场的成员。

Content introduction

The Cold Water Pit is the first collection of stories published by Ginter and contains four novels he has written since 2015: The Cold Water Pit, The Winter People, The Chapters, The Blizzard, and Crime and Love.

Coldwater Pit: The Coldwater Pit mining area is in decline. Heard that the compensation money allocated by the government was swept away, the miner's son Duan Tiema rode late at night to intercept. Along the way, he crossed the mountains through the forest and crossed the river, met people and confronted ghosts. The memories of the cold water pit's past, the grievances of today, intertwine the souls of the living and the dead, and its future is still outside the wild wind.

"Winter People · Preface" is selected from Ginter's unfinished novel "Winter People" : he is a "superfluous person" in Winter Island, a "spiritual guy", a wine monzi. He could not conform to his father's arrangement to enter the system, he did not resist or cooperate, and indulged in a kind of mystical self-abandonment. One day, he met a laid-off worker and taxi driver, in the flames of alcohol, he unknowingly involved in the taxi driver's soul dilemma and life tragedy.

"Snowstorm" is about a woman searching for her husband in a snowstorm and encountering various characters. The storm tore down the walls between people and solidified them again.

Sin and Love is about a day in the life of a couple. My husband is a young section chief of the Municipal Planning Bureau. He loves thinking and hopes to grasp the scale of rational use of power and establish a benign labor order through his own ideological work. But he was out of place in the unit, was ridiculed as the "organ Quixote", although pretentious, will inevitably be arbitrarily fiddled with this system. The wife was an assistant attorney working on a case involving a suspected novelist. As she learns more about the case, she comes to a whole new understanding of herself, her relationship to her husband, herself, and the world.

Four stories, although independent of each other, there is a spider-like secret connection between them. Although the mine lamps in the Coldwater pit have been extinguished, the earth fire is still bubbling under the earth of Winter Island, and erupting through the deformed souls into endless delirium.

About the author

Kinte, born in 1982 in Northeast China, grew up in Guangdong and has lived in Guangzhou and Shenyang for a long time. She has written short stories such as "Cold Water Pit", "Snowstorm" and "Siberia", and novels such as "Winter People" and "Crime and Love". He is a member of Manchufeierzi Band and Theatre 44.