首页 > 小说文学 >
许渊冲英译中国传统文化经典(百岁版21种26册)
许渊冲英译中国传统文化经典(百岁版21种26册)
许渊冲英译中国传统文化经典(百岁版21种26册)
作者:许渊冲
格式:EPUB/MOBI/AZW3
时间:2022-09-08
豆瓣评分:
内容简介

内容介绍

全书21种26册:

《许渊冲译唐诗三百首》

《许渊冲译宋词三百首》

《许渊冲译元曲三百首》

《许渊冲译诗经》

《许渊冲译楚辞》

《许渊冲译汉魏六朝诗》

《许渊冲译唐宋词一百首》

《许渊冲译千家诗》

《许渊冲译元明清诗》

《许渊冲译古今诗歌一百首》

《许渊冲译李白诗选》

《许渊冲译杜甫诗选》

《许渊冲译王维诗选》

《许渊冲译白居易诗选》

《许渊冲译李煜词选》

《许渊冲译李商隐诗选》

《许渊冲译陶渊明诗选》

《许渊冲译桃花扇》

《许渊冲译牡丹亭》

《许渊冲译西厢记》

《许渊冲译长生殿》

编辑推荐:
中国是诗词的国度,古诗词、古典戏剧是我国文学宝库中的瑰宝,也是我们民族的文化精髓。中华传统文化在几千年文明发展中创造的美学风潮和宝贵财富,具有超越时代、跨越国界的巨大魅力。

翻译巨匠许渊冲历时数十年,从浩如烟海的中华文化古籍中精选了在中国历史上影响深远的传统文学经典,用出神入化的翻译手法将其翻译成英文,使海内外读者即使在英文语境中,也能体会欣赏到中华古典文学的美与魅力。

早在20世纪末21世纪初,中译出版社便陆续出版了许渊冲教授的译作,影响深远;此次逢许老先生百年诞辰之际,中译出版社将许老的作品再次集结,以汉英对照的方式出版,其中英文部分由英文母语专家亲自审定,并对中文部分的生僻字词做了注音和解释,更方便参考学习。

标签
声明:本站旨在推荐书籍,且所有资源均来源自网络,不得用于商业用途,如需要,请购买正版书籍。
文件名称:许渊冲英译中国传统文化经典(百岁版21种26册)
相关推荐
无声的细节
无声的细节
走走
丈量世界的7种方式
丈量世界的7种方式
皮耶罗·马丁
拐点
拐点
万维钢
通胀之辨
通胀之辨
蔡昉
更重要的是过好今天
更重要的是过好今天
bilibili 编著
生命大设计.重构
生命大设计.重构
罗伯特·兰札
文化和自然遗产
文化和自然遗产
罗德尼·哈里森
魔都上海
魔都上海
刘建辉
考古四记
考古四记
郑嘉励
剑指苍穹
剑指苍穹
陈中青
奥林匹斯传说
奥林匹斯传说
蕾切尔·斯迈思
展翅与破格
展翅与破格
张逸旻

本站声明
本站所有资源搜集于互联网,所提供的下载链接也是站外链接,网站本身不存储任何相关资源文件,如资源下载链接侵犯到版权方,请联系邮箱:zikangtd@163.com,站长事后会在第一时间移除,谢谢~